Manual do proprietário em PDF
Aqui você encontra o Manual do Proprietário do Chevrolet Corsa (PDF) para consultar online e baixar. Além do arquivo, eu resumi as informações que o dono mais precisa no dia a dia: óleo correto, capacidades de fluidos, calibragem dos pneus por versão e dicas oficiais de manutenção.
Resposta rápida (o essencial do manual)
O manual recomenda gasolina aditivada e reforça a importância de manter troca de óleo e pressão dos pneus em dia. Para uso normal, a troca de óleo pode ocorrer a cada 6 meses ou 10.000 km (o que vier primeiro). Em condições severas (muito trânsito, marcha lenta, pequenos percursos, poeira), pode exigir troca a cada 3 meses ou 4.000 km. Também há tabela oficial com calibragem a frio por versão e a orientação de adicionar 2 psi em cada pneu em percursos longos de alta velocidade.
Navegação rápida
Capacidades de lubrificantes e fluidos (litros)
| Item | Capacidade |
|---|---|
| Cárter do motor (sem filtro) | 3,25 L (motores 1.0 e 1.6 MPFI) |
| Filtro de óleo | 0,25 L |
| Caixa de mudanças | 1,6 L |
| Sistema de freio | 0,45 L |
| Lavador de para-brisa / vidro traseiro | 2,6 L |
| Tanque de combustível | 46 L (demais modelos) / 50 L (Pick-up) |
| Arrefecimento (com radiador) | Capacidade |
|---|---|
| Hatch Wind/Super/GL (2 e 4 portas) | 5,9 L |
| Hatch GL (2 e 4 portas) com ar | 6,1 L |
| Pick-up | 5,6 L |
| Pick-up com ar | 5,8 L |
| Sedan sem ar | 5,5 L |
| Sedan com ar | 5,8 L |
Observação prática: as capacidades acima são ideais para referência, mas sempre confira o procedimento de nível (vareta / reservatório) após abastecer fluido.
Óleo recomendado (o que realmente importa)
O manual lista as viscosidades e classificações de óleo do motor aceitas, e também reforça que é importante usar óleo dentro da especificação e em embalagem lacrada (evite produto de procedência duvidosa).
| Item | Especificação indicada | Troca / inspeção |
|---|---|---|
| Óleo do motor | SAE 15W40, SAE 20W40 ou SAE 20W50 (API SF / API SG / API SH) | Verificar semanalmente; trocas conforme plano de manutenção e condição de uso |
| Fluido de freio | DOT 4 | A cada 20.000 km ou 1 ano |
| Arrefecimento | Líquido protetor para radiador (aditivo) | Verificar semanalmente; trocar a cada 20.000 km ou 1 ano |
| Direção hidráulica | Dexron II | Em todas as revisões; não necessita troca (conforme manual) |
Dica do próprio manual: se o veículo ficar mais de duas semanas parado ou rodar apenas em pequenos percursos, e se estiver usando gasolina comum (não aditivada), o manual orienta o uso periódico de aditivo apropriado em intervalos definidos.
Pneus e calibragem (tabela por versão)
A calibragem correta deve ser feita com pneus frios. Para percursos longos em alta velocidade, o manual recomenda adicionar 0,150 kgf/cm² (equivalente a 2 psi) em cada pneu.
| Modelo / Pneu | Até 3 passageiros (D) | Até 3 passageiros (T) | Veículo lotado (D) | Veículo lotado (T) |
|---|---|---|---|---|
| Hatchback Wind e Super 145 R13-74T |
1,9 (28) | 1,7 (25) | 2,1 (30) | 2,4 (35) |
| Hatchback GL e Super (2 e 4 portas) 165/70 R13-79T |
1,8 (27) | 1,8 (27) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
| Hatchback GL e Super (2 e 4 portas) 185/60 R14-82H |
1,9 (28) | 1,8 (26) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
| Pick-up GL 165 R13-82S |
1,9 (28) | 1,8 (26) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
| Pick-up GL 185/60 R14-82H |
1,9 (28) | 1,8 (26) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
| Sedan GL 165/70 R13-79T |
1,8 (27) | 1,8 (27) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
| Sedan GL / GLS 185/60 R14-82H |
1,8 (27) | 1,8 (27) | 2,1 (30) | 2,5 (36) |
Legenda: a primeira medida é em kgf/cm² e a segunda (entre parênteses) é em psi (lbf/pol²).
Para quem este manual é indispensável
- Quem comprou um Corsa usado e quer acertar óleo, pneus, fluidos e cuidados do dia a dia.
- Quem quer evitar erros que custam caro: calibragem errada, fluido incorreto, troca fora do prazo.
- Quem quer consultar rapidamente: capacidades, recomendações e manutenção preventiva.
Download do Manual do Proprietário (PDF)
Baixe o arquivo completo para consultar offline (celular/PC), principalmente para checar capacidades, fluídos e calibragem correta por versão.
Baixar manual do Corsa em PDFDica: se você está revisando o carro agora, confira no manual (1) óleo e fluídos, (2) calibragem por versão e carga, (3) plano de manutenção e condições severas.
FAQ — Perguntas mais buscadas sobre o Corsa (com respostas objetivas)
1) Qual óleo o Corsa recomenda (viscosidade e classificação)?
O manual aceita SAE 15W40, SAE 20W40 ou SAE 20W50, com classificação API SF / SG / SH. O ideal é escolher a viscosidade conforme clima/uso e manter troca no prazo.
2) Quantos litros de óleo vão no motor do Corsa?
O manual indica 3,25 L no cárter (sem filtro) e 0,25 L no filtro de óleo. Na prática, após a troca, confira o nível na vareta e complete com cautela.
3) Qual é a capacidade do tanque do Corsa?
Nos modelos comuns, 46 L. Na versão Pick-up, 50 L.
4) Qual é a calibragem correta dos pneus do Corsa?
Depende da versão e do pneu (145 R13, 165/70 R13, 185/60 R14). O manual traz tabela com pressão a frio para “até 3 passageiros” e “veículo lotado”. No resumo deste post você encontra os valores por versão.
5) Precisa aumentar a pressão dos pneus para pegar estrada?
Sim. Para percursos longos em alta velocidade (mantidos por mais de 1 hora), o manual recomenda acrescentar 0,150 kgf/cm² (2 psi) em cada pneu.
6) Com que frequência devo trocar o óleo do Corsa?
Uso normal: a cada 6 meses ou 10.000 km. Uso severo (muito trânsito, marcha lenta, pequenos percursos, poeira): pode exigir troca a cada 3 meses ou 4.000 km.
7) Qual fluido de freio o Corsa usa e quando trocar?
DOT 4. O manual recomenda troca a cada 20.000 km ou 1 ano.
8) O que usar no sistema de arrefecimento (radiador)?
O manual cita líquido protetor para radiador (aditivo). Também reforça a checagem semanal do nível e as trocas periódicas conforme plano.
9) Qual óleo vai na direção hidráulica do Corsa?
O manual indica Dexron II para a caixa de direção hidráulica. Ele também menciona inspeção em revisões e que, em regra, não necessita troca (seguindo a orientação do manual).
10) Por que o manual insiste em gasolina aditivada?
Porque a qualidade do combustível influencia diretamente o rendimento do motor e a integridade do sistema de alimentação. Para carros que ficam muito tempo parados ou rodam pouco, o manual orienta cuidados adicionais com combustível.
11) Onde vejo as medidas originais de pneus e rodas do meu Corsa?
O manual traz a tabela de “Rodas e pneus (Especificações)” por versão (Wind, Super, GL, Sedan, Pick-up), com medidas e opções (como 14” em algumas versões).
12) Este manual serve apenas para 1997?
Ele é amplamente usado como referência para a fase “Corsa B” no Brasil, porque a base técnica, tabelas e recomendações de uso se mantêm muito próximas. O mais seguro é conferir a versão do seu Corsa (Wind/Super/GL/Sedan/Pick-up) e usar as tabelas correspondentes do manual.