Manual do esquema elétrico Scania – com lista de componentes (PDF)
Disponibilizamos gratuitamente para consulta e download o manual do esquema elétrico Scania com explicação de diagramas, marcação de cabos e lista completa de componentes. Visualize o PDF online ou baixe clicando no botão abaixo do visualizador.
Resumo:
- Arquivo: PDF — manual do esquema elétrico com esquema de conexão, diagrama de circuito, marcação de cabos e lista de componentes.
- Aplicação: caminhões Scania com direção à esquerda (LHD) e à direita (RHD).
- Conteúdos-chave: sistemas ADR (chassi ligado à massa e chassi isolado), regulamentos, desenho de posição dos componentes e tabela de tradução de termos técnicos.
Visualizar o PDF do manual Scania
Se o PDF não abrir, tente recarregar a nova aba ou salve o arquivo pelo menu do visualizador.
Resumo técnico do conteúdo do manual
- Aplicação LHD e RHD: o manual vale para chassis com direção à esquerda e à direita; em cabinas, posições espelhadas entre LHD e RHD.
- Tipos de esquema: explica a diferença entre esquema de conexão (como os componentes se interligam, em grade A–F/1–8) e diagrama de circuito (circuitos funcionais, alimentação e massa, sem posição física).
- ADR: descreve veículo Scania com funções dedicadas (interruptor principal da bateria, caixa de baterias ventilada, isolamento reforçado, pontos de massa agrupados, alimentação reduzida ao tacógrafo por limitador de corrente) mais dois sistemas elétricos para ADR:
- Chassi ligado à massa (LHD) com interruptor principal de 1 pólo.
- Chassi isolado (RHD) com interruptor principal de 2 pólos; exceções aterradas via fusível de 315 mA (sensor de nível de combustível, sensor de nível do líquido de arrefecimento e relé da buzina).
- Regulamentos ADR: orientações para cabos, baterias, interruptor principal e iluminação atrás da cabina.
- Desenhos de posição: pranchas que mostram a localização geral dos componentes por grupos (B, C, D, E, etc.).
- Lista de componentes: código, função/observações, referências a diagramas e suplementos do grupo 16.
Como ler a marcação de cabos
O manual traz um sistema padronizado de marcação que indica função, cor e seção do cabo, além do endereço (componente/pino) de destino. Exemplo prático:
15HB.RD-2.5+C8-3 → Função 15HB (luz de freio do ABS), cor RD (vermelho), seção 2,5 mm²; conectado ao componente C8, pino 3.
Alguns códigos úteis citados no manual:
30= Bateria + / alimentação principal;31= Massa (terra).50= Solenóide de partida;56= chave de luz (alto/baixo);58= luzes de estacionamento;61= alternador / lâmpada de carga.
Dicas rápidas de uso do manual
- Use o esquema de conexão para rastrear chicotes entre módulos; e o diagrama de circuito para entender alimentação/aterramento de cada função.
- Consulte a tabela de tradução para equivalentes PT–EN de termos dos diagramas.
- Ao procurar componentes no veículo, abra a seção Desenhos de posição e filtre pelo grupo (B, C, D…).
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre esquema de conexão e diagrama de circuito?
O esquema de conexão mostra como os componentes se conectam (malha A–F/1–8). O diagrama de circuito organiza por função, exibindo de onde vem a alimentação e onde vai à massa. Use ambos conforme a necessidade.
Como interpretar os códigos da marcação dos cabos?
Leia na ordem: função (p.ex. 15HB), cor (RD = vermelho), seção (2,5 mm² quando diferente de 0,75 mm²) e endereço (componente/pino). Há também tabela de cores e funções.
O manual serve para LHD e RHD?
Sim. Para cabinas, as posições podem ser espelhadas entre LHD e RHD; observe as pranchas de posição.
Quais são os sistemas ADR citados?
Há dois: chassi ligado à massa (com chave principal de 1 pólo) e chassi isolado (chave de 2 pólos, com poucas exceções aterradas via fusível de 315 mA).