Manual de manutenção da Honda NX400i Falcon 2012/2013
Tabela, óleo, válvulas e procedimentos de manutenção da Honda NX400i Falcon.

Manual de Manutenção Honda NX400i Falcon 2012/2013: Óleo, Válvulas e Tabela

Manual de serviço · capítulo 3 · 21 páginas

Este guia reúne a manutenção da Honda NX400i Falcon 2012/2013: tabela periódica, óleo e filtro, vela, válvulas, marcha lenta, corrente, freios, embreagem, suspensão, rodas, pneus, ferramentas e torques confirmados no PDF.

Resposta rápida: o manual indica óleo SAE 10W-30, API SJ e JASO MA, com capacidade de 1,7 litro na troca, 1,8 litro com filtro e 2,2 litros após desmontagem. A troca do óleo aparece a cada 3.000 km, e o filtro, após a primeira revisão de 1.000 km, segue intervalos de 6.000 km.

Aplicação do manual

Modelo: Honda NX400i Falcon.

Aplicação declarada: Manual de Serviços NX400i Falcon 2012/2013.

Capítulo: 3 – Manutenção.

Arquivo: 21 páginas em português.

O que o PDF contém

Tabela de manutenção, combustível, acelerador, filtro de ar, respiro, vela, válvulas, óleo, filtro, marcha lenta, emissões, corrente, freios, farol, embreagem, cavalete, suspensão, rodas, pneus e direção.

Atenção à versão: este arquivo identifica a NX400i Falcon 2012/2013 com injeção eletrônica. Não confunda os dados de vela, óleo e marcha lenta com os da NX-4 Falcon carburada, que possui outro manual e especificações diferentes.

Especificações de manutenção da Falcon 400i

Valores encontrados no capítulo 3
ItemEspecificaçãoObservação
Óleo do motorSAE 10W-30, API SJ, JASO MAO documento também indica Óleo Genuíno Honda.
Capacidade na troca1,7 litroTroca somente do óleo.
Capacidade com filtro1,8 litroTroca de óleo e filtro.
Capacidade após desmontagem2,2 litrosMotor desmontado.
Vela recomendadaCPR8EA-9S (NGK)Folga de 0,8 a 0,9 mm.
Válvula de admissão0,10 ± 0,02 mmMotor frio, abaixo de 35 °C.
Válvula de escape0,12 ± 0,02 mmMotor frio, abaixo de 35 °C.
Marcha lenta1.400 ± 100 rpmMotor aquecido; não há ajuste manual.
Folga do acelerador2,0 a 6,0 mmMedida no flange da manopla.
Folga da corrente35 a 45 mm60 mm ou mais pode danificar o chassi.
Folga da embreagem10 a 20 mmMedida na extremidade da alavanca.

No celular, deslize a tabela para os lados.

Tabela de manutenção da Honda NX400i Falcon

Para leituras maiores do hodômetro, o manual manda repetir os intervalos. A coluna “primeira execução” destaca os serviços específicos de 1.000 km mostrados no documento.

Intervalos oficiais apresentados no PDF
Item e operaçãoPrimeira execuçãoIntervalo seguinteCondição especial
Linha de combustível: verificar12.000 kmA cada 12.000 kmSubstituir mangueiras deterioradas, danificadas ou com vazamento.
Nível de combustível: verificarSempre que pilotarSempre que pilotar
Filtro de combustível externo: trocar12.000 kmA cada 12.000 km
Acelerador: verificar12.000 kmA cada 12.000 kmConferir retorno, cabos e folga livre.
Filtro de ar úmido, tipo viscoso: trocar18.000 kmA cada 18.000 kmAntecipar em muita poeira ou umidade.
Respiro do motor: limpar1.000 kmA cada 3.000 kmAntecipar sob chuva ou aceleração máxima.
Vela de ignição: trocar12.000 kmA cada 12.000 km
Folga das válvulas: verificar1.000 kmA cada 3.000 kmMotor frio, abaixo de 35 °C.
Óleo do motor: verificarSempre que pilotarSempre que pilotarVerificação diária antes de pilotar.
Óleo do motor: trocar1.000 kmA cada 3.000 kmTrocar uma vez por ano ou no intervalo, o que ocorrer primeiro; antecipar em muita poeira.
Filtro de óleo: trocar1.000 kmA cada 6.000 kmAntecipar em muita poeira.
Filtro de óleo do reservatório: limpar1.000 kmA cada 3.000 km
Marcha lenta: verificar1.000 kmA cada 12.000 kmInspecionar após os demais itens do motor.
Sistema de suprimento de ar secundário: verificar12.000 kmA cada 12.000 km
Corrente: verificar, ajustar e lubrificarA cada 1.000 kmA cada 1.000 kmAntecipar no off-road, poeira, lama, alta velocidade ou acelerações frequentes.
Deslizador da corrente: verificar12.000 kmA cada 12.000 kmSubstituir ao atingir a marca de desgaste ou se estiver danificado.
Fluido de freio: verificar nível3.000 kmA cada 3.000 kmInvestigar pastilhas e vazamentos se o nível estiver baixo.
Fluido de freio: trocarA cada 2 anosA cada 2 anosA substituição requer habilidade mecânica.
Pastilhas: verificar desgaste3.000 kmA cada 3.000 kmAntecipar em terra, piso molhado ou muita poeira.
Sistema de freio: verificar1.000 kmA cada 3.000 kmConferir firmeza, mangueiras, conexões e vazamentos.
Interruptor da luz de freio: verificar3.000 kmA cada 3.000 kmAjustar após regular a altura do pedal traseiro.
Farol: ajustar facho6.000 kmA cada 6.000 kmObedecer às leis e regulamentações locais.
Luzes e buzina: verificarSempre que pilotarSempre que pilotar
Interruptor do motor: verificarSempre que pilotarSempre que pilotar
Embreagem: verificar1.000 kmA cada 3.000 kmConferir cabo e folga livre.
Cavalete lateral: verificar12.000 kmA cada 12.000 kmTestar também o corte da ignição.
Suspensões dianteira e traseira: verificar12.000 kmA cada 12.000 kmVazamentos, danos, folgas e fixadores.
Porcas, parafusos e fixações: verificar1.000 kmA cada 12.000 kmAntecipar no uso off-road.
Rodas: verificar1.000 kmA cada 6.000 kmAntecipar no uso off-road.
Pneus: verificar e calibrarA cada 1.000 km ou semanalmenteA cada 1.000 km ou semanalmenteAntecipar no uso off-road.
Coluna de direção: verificar1.000 kmA cada 12.000 kmConferir movimento livre, engripamento e folga vertical.

No celular, deslize a tabela para os lados.

Qual óleo usar e quantos litros vão na Falcon 400i?

O óleo recomendado no capítulo é SAE 10W-30, classificação API SJ e JASO MA. O documento também cita Óleo Genuíno Honda.

Para desmontagem, inspeção e montagem dos componentes desse circuito, consulte também o manual do sistema de lubrificação da NX400i Falcon.

Capacidade do sistema de lubrificação
CondiçãoQuantidade
Troca do óleo1,7 litro
Troca do óleo e do filtro1,8 litro
Após desmontagem do motor2,2 litros

No celular, deslize a tabela para os lados.

Como verificar o nível

  1. Deixe o motor em marcha lenta por três a cinco minutos.
  2. Desligue e espere de dois a três minutos.
  3. Mantenha a motocicleta na vertical e em superfície plana.
  4. Retire e limpe a vareta, depois insira-a sem apertar.
  5. Confira o nível e complete até a marca superior, se necessário.

O motor também possui um parafuso de verificação. O nível deve alcançar a borda inferior do orifício. O procedimento exige nova arruela de vedação ao reinstalar esse parafuso.

Troca do óleo

O óleo é drenado em dois pontos: no reservatório e na carcaça do motor. Use arruelas de vedação novas. O parafuso de drenagem da carcaça recebe 25 N·m (2,5 kgf·m). Depois do abastecimento, confira novamente o nível e verifique se existem vazamentos.

Troca e posição do filtro de óleo

Após drenar o óleo, remova a tampa, o anel de vedação, o filtro e a mola. O novo filtro deve ser instalado com a marca “OUTSIDE” voltada para cima. A mola fica abaixo do elemento, conforme a ilustração.

Use um novo anel de vedação, aplique óleo de motor nele e instale-o na ranhura da tampa. O capítulo manda apertar firmemente os parafusos, mas não fornece um torque numérico para eles.

Folga e regulagem das válvulas

A inspeção deve ser realizada com o motor frio, abaixo de 35 °C. O reservatório de óleo é liberado do suporte e suspenso com cuidado para não danificar os tubos.

Os procedimentos de remoção, inspeção e montagem do conjunto estão no manual de cabeçote e válvulas da Falcon 2012/2013.

Folgas especificadas pelo manual
VálvulaFolgaCondição
Admissão0,10 ± 0,02 mmMotor frio, abaixo de 35 °C.
Escape0,12 ± 0,02 mmMotor frio, abaixo de 35 °C.

No celular, deslize a tabela para os lados.

  1. Remova as tampas de ajuste das válvulas e seus anéis de vedação.
  2. Retire as tampas da árvore de manivelas e do ponto de ignição.
  3. Gire a árvore de manivelas no sentido anti-horário.
  4. Alinhe a marca “T” do rotor com o entalhe da tampa esquerda.
  5. Confirme o PMS da fase de compressão verificando a folga dos balancins secundários.
  6. Meça entre o parafuso de ajuste e o balancim secundário.
  7. Ajuste até sentir leve resistência no calibre, segure o parafuso e aperte a contraporca a 24 N·m.
  8. Meça novamente depois do aperto.

Se passar da marca “T”, o manual manda continuar girando no sentido anti-horário e realinhar. Voltar o rotor no sentido contrário pode acionar o descompressor de uma via e alterar a medição.

Vela de ignição da NX400i Falcon

Vela indicada no capítulo
ItemEspecificação
Vela padrãoCPR8EA-9S (NGK)
Folga dos eletrodos0,8 a 0,9 mm
Torque da vela20 N·m (2,0 kgf·m)
Intervalo de trocaA cada 12.000 km

No celular, deslize a tabela para os lados.

Antes de remover a vela, limpe a região com ar comprimido para impedir que resíduos entrem na câmara. Inspecione isolador, eletrodo central, eletrodo lateral e condição de queima. A folga deve ser medida com calibre do tipo arame.

Acelerador, filtro de ar e respiro

Acelerador

A folga livre deve ficar entre 2,0 e 6,0 mm. O cabo precisa abrir e fechar suavemente em todas as posições do guidão, e a marcha lenta não deve variar ao esterçar totalmente para os dois lados.

O ajuste superior recebe 4 N·m na contraporca. O ajuste inferior, usado para correções maiores, recebe 7,5 N·m.

Filtro de ar viscoso

O elemento de papel viscoso não pode ser limpo, pois contém adesivo para reter poeira. A substituição normal aparece aos 18.000 km e deve ser antecipada em muita chuva, poeira ou umidade. Verifique também as juntas da caixa.

Para os componentes do tanque, bomba, filtro e corpo do acelerador, veja o manual do sistema de alimentação da NX400i Falcon.

Respiro do motor

Remova o bujão da mangueira de drenagem e descarte os depósitos em recipiente adequado. O serviço deve ser antecipado sob chuva, aceleração máxima, depois de lavar a motocicleta, depois de um tombamento ou quando houver depósito visível na parte transparente da mangueira.

Marcha lenta, emissões e sistema PAIR

A marcha lenta é de 1.400 ± 100 rpm, medida com o motor aquecido e tacômetro com graduação de 50 rpm ou menos. O sistema elimina a necessidade de ajuste manual.

Se estiver fora da especificação, o capítulo manda verificar a folga e o funcionamento do acelerador, entrada falsa de ar, parte superior do motor e funcionamento da IACV. Antes da medição, confira também piscadas da MIL, filtro de ar e vela. Os códigos e testes do sistema estão no manual do PGM-FI da Falcon 2012/2013.

Medição do escapamento informada no PDF
ParâmetroValorCondição
Temperatura no parafuso de drenagem65 ± 5 °CMotor aquecido para a medição.
Rotação1.400 ± 100 rpmMarcha lenta.
Profundidade da sondaMais de 30 cmMangueira ou tubo resistente ao calor e a produtos químicos.
COAbaixo de 0,2%Concentração em marcha lenta.
HCAbaixo de 100 ppmConcentração em marcha lenta.

No celular, deslize a tabela para os lados.

O sistema de suprimento de ar secundário envia ar filtrado ao escapamento. O manual manda verificar as mangueiras entre filtro de ar, válvula solenóide e válvula PAIR quanto a calor, rachaduras, dobras, torções, deterioração e conexões frouxas.

Corrente de transmissão, coroa e pinhão

Com ignição desligada, moto no cavalete lateral e transmissão em ponto morto, meça a parte inferior da corrente entre coroa e pinhão.

Medidas e cuidados do conjunto de transmissão
ItemValor ou orientação
Folga normal da corrente35 a 45 mm
Folga capaz de danificar o chassi60 mm ou mais
Torque do eixo traseiro88 N·m (9,0 kgf·m)
Torque das porcas da coroa45 N·m (4,6 kgf·m)
LubrificanteÓleo para transmissão SAE 80-90 ou lubrificante específico para correntes com anéis de vedação.

No celular, deslize a tabela para os lados.

Gire as duas porcas de ajuste pelo mesmo número de voltas e mantenha as referências dos dois lados na mesma posição. A corrente deve ser limpa com solvente não inflamável, seca completamente e só então lubrificada.

Nunca inspecione ou ajuste a corrente com o motor funcionando. Corrente nova sobre coroa ou pinhão muito desgastados terá desgaste rápido; o manual manda avaliar os três componentes.

Freios, pastilhas, luz de freio e farol

O fluido derramado pode danificar pintura, plástico e borracha. Proteja essas peças, não misture fluidos diferentes e não permita a entrada de materiais estranhos no sistema.

Nível baixo pode estar ligado ao desgaste das pastilhas. Se elas estiverem em boas condições, procure vazamentos. Pastilhas dianteiras e traseiras devem ser substituídas quando o desgaste alcançar a base da ranhura limitadora.

Alavanca ou pedal macio ou esponjoso indica presença de ar e exige sangria conforme o capítulo do sistema de freio. Mangueiras e conexões devem ser verificadas quanto a rachaduras, deterioração e vazamentos.

A contraporca da haste do pedal recebe 17,2 N·m. Na posição mais baixa, a folga entre a extremidade inferior da haste e o pedal não pode ficar abaixo de 1 mm.

A luz traseira deve acender pouco antes da aplicação efetiva do freio. Ajuste segurando o corpo do interruptor e girando somente a porca. O interruptor dianteiro não possui ajuste.

Embreagem e cavalete lateral

A folga livre da alavanca da embreagem deve ficar entre 10 e 20 mm. Ajustes menores são feitos no regulador da alavanca; correções maiores, no braço de acionamento.

Se o ajustador superior estiver próximo do limite, rosqueie-o completamente e solte uma volta antes de fazer o ajuste principal. Se a folga não puder ser obtida ou houver patinação no teste de rodagem, o manual encaminha à desmontagem e inspeção da embreagem.

No cavalete lateral, verifique mola, movimento e lubrificação da articulação. Para testar o corte de ignição, ligue em ponto morto, engate uma marcha com a embreagem acionada e abaixe o cavalete. O motor deve desligar.

Suspensão, fixadores, rodas, pneus e direção

  • Suspensão dianteira: comprima os garfos e procure vazamentos, danos e fixadores soltos.
  • Suspensão traseira: verifique folga lateral do braço oscilante, ação do amortecedor, vazamentos, danos e fixações.
  • Chassi: confira porcas, parafusos, cupilhas, travas, braçadeiras e suportes de cabos.
  • Rodas: procure folga nos rolamentos dianteiro e traseiro.
  • Pneus: inspecione cortes, objetos presos e banda de rodagem; calibre com os pneus frios.
  • Aros e raios: verifique danos e aperte raios soltos a 3,7 N·m com a chave indicada.
  • Direção: confirme movimento livre do guidão, ausência de engripamento, interferência dos cabos e movimento vertical.

As pressões dos pneus e os limites de profundidade da banda são encaminhados à página 1-8, que não faz parte deste arquivo. Consulte esses valores no manual do proprietário da Honda NX400i Falcon antes da calibragem.

Tabela de torques do capítulo

Valores expressamente informados no PDF
FixaçãoTorque
Contraporca do ajustador superior do acelerador4 N·m (0,4 kgf·m)
Contraporca do ajustador inferior do acelerador7,5 N·m (0,8 kgf·m)
Vela de ignição20 N·m (2,0 kgf·m)
Tampa do orifício de ajuste da válvula15 N·m (1,5 kgf·m)
Tampa do orifício de ajuste do ponto de ignição10 N·m (1,0 kgf·m)
Tampa do orifício da árvore de manivelas8 N·m (0,8 kgf·m)
Contraporca do ajuste da válvula24 N·m (2,4 kgf·m)
Parafuso de drenagem da carcaça do motor25 N·m (2,5 kgf·m)
Porca do eixo traseiro88 N·m (9,0 kgf·m)
Porca da coroa de transmissão45 N·m (4,6 kgf·m)
Contraporca da haste do pedal de freio17,2 N·m (1,8 kgf·m)
Raios das rodas3,7 N·m (0,4 kgf·m)

No celular, deslize a tabela para os lados.

Ferramentas especiais citadas

Códigos informados pelo manual
FerramentaCódigoAplicação
Chave de ajuste da válvula07708-0030300Regulagem da folga das válvulas.
Chave de raio, 5,8 × 6,1 mm07701-0020300Aperto dos raios das rodas.

No celular, deslize a tabela para os lados.

Alertas técnicos e de segurança

  • Estacione a motocicleta numa superfície nivelada antes de iniciar o serviço.
  • Gasolina é inflamável e explosiva; não trabalhe perto de cigarros, chamas ou faíscas.
  • Gases de escapamento contêm monóxido de carbono; funcione o motor somente em local aberto ou com exaustão adequada.
  • Use intervalos menores em poeira, umidade, chuva, lama, off-road ou uso severo quando a tabela determinar.
  • Use novos anéis e arruelas de vedação nos pontos indicados.
  • Depois da troca de óleo, confira o nível e procure vazamentos.
  • Não misture tipos diferentes de fluido de freio.
  • Nunca ajuste a corrente com o motor em funcionamento.

O próprio documento recomenda que, por razões de segurança, os serviços da tabela sejam executados nas concessionárias Honda. Procedimentos com combustível, freios, válvulas, rodas e motor exigem conhecimento, ferramentas e condições adequadas.

Manual de manutenção da Honda NX400i Falcon em PDF

Consulte as 21 páginas diretamente no visualizador. Em celulares, use o botão para abrir em nova guia e ampliar tabelas, fotografias e desenhos.

Conteúdos relacionados no OnlyCars

Perguntas frequentes sobre a manutenção da Falcon 400i

Para quais anos serve este manual de manutenção?

O arquivo pertence ao Manual de Serviços da Honda NX400i Falcon 2012/2013 e corresponde ao capítulo 3.

Quantas páginas possui o arquivo?

O PDF possui 21 páginas, incluindo o índice, 18 páginas técnicas numeradas de 3-2 a 3-19, uma página reservada para notas e a página final do manual.

Qual óleo a Honda NX400i Falcon usa?

O capítulo indica óleo SAE 10W-30, classificação API SJ e JASO MA. O documento também cita Óleo Genuíno Honda.

Quantos litros de óleo vão na Falcon 400i?

São 1,7 litro na troca do óleo, 1,8 litro na troca com o filtro e 2,2 litros após a desmontagem do motor.

De quanto em quanto tempo troca o óleo da Falcon 400i?

A tabela indica a primeira troca aos 1.000 km e depois a cada 3.000 km. Também determina trocar uma vez por ano ou no intervalo, o que ocorrer primeiro.

Quando trocar o filtro de óleo?

O filtro aparece na revisão de 1.000 km e depois a cada 6.000 km. Em condições de muita poeira, o serviço deve ser antecipado.

Qual é a vela da Honda NX400i Falcon?

A vela padrão é a NGK CPR8EA-9S, com folga de 0,8 a 0,9 mm e torque de 20 N·m.

Qual é a folga das válvulas da Falcon 400i?

Com o motor frio, abaixo de 35 °C, a admissão recebe 0,10 ± 0,02 mm e o escape, 0,12 ± 0,02 mm.

Qual é a marcha lenta da NX400i Falcon?

A marcha lenta especificada é de 1.400 ± 100 rpm, medida com o motor aquecido. O sistema não possui ajuste manual de marcha lenta.

Qual é a folga da corrente da Falcon 400i?

A folga normal é de 35 a 45 mm. O manual alerta que 60 mm ou mais pode danificar o chassi.

Qual lubrificante deve ser usado na corrente?

O documento indica óleo para transmissão SAE 80-90 ou lubrificante formulado especificamente para correntes com anéis de vedação.

Qual é a folga da embreagem?

A folga livre medida na extremidade da alavanca deve ficar entre 10 e 20 mm.

O filtro de ar pode ser limpo?

Não. O manual informa que o elemento de papel viscoso não pode ser limpo, pois contém um adesivo para coletar poeira.

Quando trocar o fluido de freio?

A tabela determina a substituição a cada dois anos. O tipo específico do fluido não aparece neste capítulo.

Qual é a pressão dos pneus da Falcon 400i?

As pressões são encaminhadas à página 1-8 das especificações gerais, que não está incluída neste PDF. O capítulo apenas manda calibrar com os pneus frios a cada 1.000 km ou semanalmente.

Este manual é da Falcon carburada?

Não. O documento identifica a Honda NX400i Falcon 2012/2013. Valores de outros manuais da NX-4 carburada não devem ser aplicados automaticamente.

Fonte técnica: capítulo 3, “Manutenção”, do Manual de Serviços Honda NX400i Falcon 2012/2013. Os intervalos, as especificações, as capacidades, os procedimentos, as ferramentas e os torques seguem o PDF disponível acima.