Ponto do motor Citroën e Peugeot 1.0, 1.6, 1.8, 1.9 e 2.0 8V
Sincronismo dos motores Citroën e Peugeot 8 válvulas

Sincronismo e Ponto dos Motores Citroën e Peugeot 1.0, 1.6, 1.8, 1.9 e 2.0 8V

Manual técnico em PDF

Ponto motor Citroën e Peugeot 1.0, 1.6, 1.8, 1.9 e 2.0 8V

Veja como posicionar o virabrequim com duas varetas, travar o comando com pino de 8 mm, substituir e conferir a correia dentada e aplicar os torques informados no documento.

Aplicações declaradas: modelos Citroën e Peugeot 8 válvulas listados no manual, incluindo Xantia, XM, Xsara, ZX, 205, 306, 405, 806 e Partner.

Aplicações Citroën e Peugeot apresentadas no PDF

Citroën

  • Berlina 1.8 8V
  • Xantia 2.0 8V
  • XM 2.0 8V
  • Xsara 1.8 8V
  • ZX 1.8 8V
  • ZX 1.9 8V
  • ZX 2.0 8V

Peugeot

  • 205 1.0 8V
  • 306 XS 1.6 8V
  • 306 1.8 8V
  • 306 2.0 8V
  • 405 1.6 8V
  • 405 1.8 8V
  • 405 2.0 8V
  • 806 2.0 8V
  • Partner 1.8 8V

A lista acima reproduz a grafia e as cilindradas do documento. O PDF não informa anos, versões comerciais completas, códigos de motor, código da correia, número de dentes ou intervalo de troca.

Confirme a compatibilidade antes de desmontar

Atenção à descrição “Berlina 1.8 8V”

O arquivo fornecido escreve Citroën Berlina 1.8 8V. Outras reproduções antigas desse material podem apresentar “Berlingo”, mas esta página preserva exatamente o texto do PDF. Confirme o modelo e a identificação do motor no veículo antes de usar o procedimento.

Como o material agrupa diferentes cilindradas, a coincidência do nome do carro não basta. Compare a arquitetura do conjunto, a polia de comando, o tensionador, os pontos de acesso e o catálogo de aplicação da correia.

O que este trecho do manual informa

Polias chavetadas

A polia do comando e a engrenagem do virabrequim são chavetadas, característica que simplifica a manutenção do sincronismo.

Tensionador sem referência

Não há ponteiro ou marca de trabalho. O texto remete a um método prático de tensionamento que não está reproduzido nestas quatro páginas.

Referência por varetas

O ponto do virabrequim é definido pelo alinhamento horizontal das ferramentas instaladas nos cilindros 1 e 2.

Comando com pino de 8 mm

O furo da polia deve coincidir com o guia do cabeçote para receber a ferramenta de fasagem de 8 mm.

Como encontrar o ponto do virabrequim

  1. Retire as quatro velas de ignição.
  2. Introduza as ferramentas de posicionamento nos orifícios das velas dos cilindros 1 e 2.
  3. Gire manualmente o motor no sentido normal de rotação.
  4. Pare quando as duas ferramentas estiverem perfeitamente alinhadas na horizontal.
  5. Confirme o movimento: o primeiro cilindro deve estar subindo e o segundo, descendo.

O furo da polia inferior não marca o ponto

O manual alerta expressamente que o furo-guia existente na polia do virabrequim não é referência para o sincronismo. Use o alinhamento das varetas nos cilindros 1 e 2.

Como conferir o ponto do comando de válvulas

Com o virabrequim na posição correta, o furo da polia do comando deve se alinhar ao furo-guia do cabeçote. A ferramenta indicada no desenho é um pino de 8 mm.

ElementoPosição corretaFerramentaConferência
VirabrequimVaretas dos cilindros 1 e 2 na horizontalDuas varetas de posicionamentoCilindro 1 sobe; cilindro 2 desce
Comando de válvulasFuro da polia alinhado ao guia do cabeçotePino de 8 mmO pino deve entrar sem forçar
Virabrequim para desmontagemVolante do motor imobilizadoFerramenta específica de travamentoUsada para soltar e apertar a polia

Se o pino de 8 mm não puder ser instalado quando as varetas estiverem horizontais, o manual orienta girar o virabrequim mais uma volta completa e repetir a verificação.

Procedimento para verificar o sincronismo

  1. Retire as quatro velas.
  2. Coloque o veículo no elevador e remova a proteção inferior, a roda dianteira direita e o protetor interno do para-lama.
  3. Alivie e retire a correia Poly-V.
  4. Remova a capa superior da correia dentada.
  5. Instale as varetas nos cilindros 1 e 2 e gire o motor até o alinhamento horizontal correto.
  6. Verifique se o pino de 8 mm entra no furo da polia do comando e no guia do cabeçote.
  7. Se o pino não entrar, dê mais uma volta completa no virabrequim e confira novamente.

Trabalho pelo lado direito: o documento prevê elevador automotivo e retirada da roda dianteira direita. Nunca permaneça sob um veículo sustentado apenas pelo macaco.

Como substituir a correia dentada

  1. Deixe o motor corretamente sincronizado e mantenha o veículo preparado conforme a verificação anterior.
  2. Retire a proteção inferior do volante e instale a ferramenta específica de travamento do virabrequim.
  3. Com o virabrequim travado, solte o parafuso da polia inferior e retire a polia.
  4. Remova a capa inferior da correia dentada.
  5. Confira novamente o pino do comando e as varetas dos cilindros 1 e 2.
  6. Solte a porca de fixação do tensionador e retire a correia antiga.
  7. Instale a correia nova no sentido anti-horário, começando pela engrenagem do virabrequim.
  8. Aplique o método correto de tensionamento e aperte a porca do tensionador a 40 N·m.
  9. Retire o pino do comando e a ferramenta de travamento do virabrequim.
  10. Dê duas voltas manuais no motor, confira ponto e tensão e corrija se necessário.
  11. Reinstale a trava do virabrequim, as capas e a polia inferior; aperte a polia a 130 N·m.
  12. Retire varetas e trava e reinstale todos os componentes removidos.

Tensionamento: o limite das informações do PDF

O tensionador não possui referência de tensão. O material manda aplicar o método prático de tensionamento, mas as quatro páginas fornecidas não apresentam a deflexão, a frequência, a posição da ferramenta nem outro critério numérico.

Não copie a regulagem de outro motor

Confirme o método completo para o código exato do motor e a correia instalada. Depois de duas voltas manuais, reavalie o assentamento, a fasagem e a tensão antes de dar partida.

Ferramentas indicadas no procedimento

Ferramenta ou equipamentoFinalidadeInformação disponível
Duas varetas de posicionamentoDefinir o ponto do virabrequim pelos cilindros 1 e 2O PDF não informa comprimento ou código
Pino de 8 mmFasar o comando no cabeçoteDiâmetro indicado na figura 4
Trava do volante do motorImobilizar o virabrequim na desmontagem e montagem da poliaFormato mostrado na figura 5; código não informado
Elevador e ferramentas de rodaAcesso pela dianteira direitaPrevistos na sequência do manual
TorquímetroAplicar os torques do tensionador e da polia inferiorFaixa compatível com 40 e 130 N·m

Torques informados no documento

ComponenteTorqueEquivalência impressaMomento de aplicação
Porca de fixação do tensionador40 N·m4 kgf·mApós tensionar a correia nova
Parafuso da polia do virabrequim130 N·m13 kgf·mNa remontagem da polia inferior

Não há outros torques especificados nestas quatro páginas. Para componentes não listados, consulte a documentação correspondente ao código exato do motor.

Checklist de erros críticos

  • Não use o furo da polia do virabrequim como marca de ponto.
  • Não aceite varetas desniveladas nem o sentido de movimento invertido.
  • Não force o pino de 8 mm no comando.
  • Não invente uma regulagem para o tensionador sem referência.
  • Não pule as duas voltas manuais e a nova conferência.
  • Não dê partida se houver resistência anormal no giro manual.

Manual do ponto Citroën e Peugeot 8V em PDF

O arquivo possui quatro páginas, numeradas de 116 a 119, com o procedimento e cinco figuras: vista superior do motor, acesso pela roda direita, varetas do virabrequim, pino do comando e trava do volante.

Se o navegador não exibir o visualizador incorporado, use um dos botões acima.

Conteúdos relacionados no OnlyCars

Os conteúdos tratam de outros motores. Use cada procedimento somente depois de confirmar veículo, motor e sistema correspondente.

Perguntas frequentes sobre o ponto dos motores Citroën e Peugeot 8V

Para quais carros este manual de sincronismo serve?

O PDF lista Citroën Berlina 1.8 8V, Xantia 2.0 8V, XM 2.0 8V, Xsara 1.8 8V, ZX 1.8, 1.9 e 2.0 8V; e Peugeot 205 1.0 8V, 306 XS 1.6 8V, 306 1.8 e 2.0 8V, 405 1.6, 1.8 e 2.0 8V, 806 2.0 8V e Partner 1.8 8V.

Como encontrar o ponto do virabrequim?

Instale duas varetas nos orifícios das velas dos cilindros 1 e 2 e gire o motor até elas ficarem perfeitamente horizontais, com o cilindro 1 subindo e o cilindro 2 descendo.

O furo da polia do virabrequim serve como marca de ponto?

Não. O manual afirma expressamente que o furo-guia da polia do virabrequim não é a referência do sincronismo.

Qual é o diâmetro do pino do comando?

A figura de fasagem indica um pino de 8 mm, instalado no furo da polia do comando e no guia correspondente do cabeçote.

O que fazer se o pino do comando não entrar?

Com as varetas horizontais, gire o virabrequim mais uma volta completa e repita a verificação. Não force a ferramenta.

Qual é o sentido de instalação da correia dentada?

A correia nova deve ser instalada no sentido anti-horário, começando pela engrenagem do virabrequim.

Qual é o torque da porca do tensionador?

O documento informa 40 N·m, equivalentes a 4 kgf·m.

Qual é o torque da polia do virabrequim?

O procedimento informa 130 N·m, equivalentes a 13 kgf·m.

Como tensionar a correia se o tensionador não tem marca?

O PDF remete ao método prático de tensionamento, mas não traz seus critérios nestas quatro páginas. Confirme o método completo para o código exato do motor.

O PDF informa anos, códigos de motor ou intervalo de troca?

Não. O trecho lista modelos e cilindradas, mas não apresenta anos, códigos de motor, código ou número de dentes da correia nem intervalo de substituição.

Fonte técnica: Produtos Automotivos, Manual Técnico de Correias Dentadas, Brasil 2015, páginas 116 a 119. O conteúdo acima preserva as aplicações e a sequência apresentadas no documento e explicita as informações que não constam no trecho.

Segurança: um erro de sincronismo, tensionamento ou aperto pode causar danos graves. Confirme a identificação do motor e, em caso de dúvida, procure um profissional qualificado.

Leonardo P. é responsável pelo conteúdo editorial do OnlyCars, site brasileiro independente dedicado ao universo automotivo. Produz e organiza conteúdos sobre carros e motos, avaliações de veículos usados, manutenção, manuais e materiais técnicos, trânsito, seguros e outros temas relacionados ao setor automotivo. Também realiza a revisão e atualização de conteúdos publicados no site.