Este PDF é o manual do proprietário da Honda XRE 300 nas identificações XRE300 e XRE300A. O arquivo reúne orientações de uso, painel, comandos, pilotagem, manutenção preventiva, óleo do motor, corrente, pneus, freios, bateria, fusíveis, lâmpadas e especificações técnicas.
O documento possui 164 páginas. As páginas 1 a 90 correspondem ao manual da motocicleta. As páginas 91 a 162 apresentam o Manual Básico de Segurança no Trânsito, seguido das páginas ambientais e da contracapa.
Dados do manual do proprietário da Honda XRE 300
| Item | Informação confirmada no arquivo |
|---|---|
| Documento | Manual do Proprietário Honda XRE300 e XRE300A |
| Total do arquivo | 164 páginas |
| Manual da motocicleta | Páginas 1 a 90 do PDF |
| Manual Básico de Segurança no Trânsito | Páginas 91 a 162 do PDF |
| Modelos identificados | XRE300 e XRE300A |
| Ilustrações principais | O próprio documento informa que as ilustrações se referem ao modelo XRE300A |
| Conteúdo principal | Uso, segurança, painel, comandos, pilotagem, manutenção, limpeza, transporte, meio ambiente e especificações |
| Código exibido na capa | D2203-MAN-0705 |
| Código exibido na contracapa | D2203-MAN-0741 |
| Ano-modelo | O manual não apresenta uma faixa completa de anos-modelo atendidos |
O arquivo mostra códigos diferentes na capa e na contracapa: D2203-MAN-0705 e D2203-MAN-0741. O documento não explica essa diferença.
Compatibilidade com XRE300 e XRE300A
O manual identifica as versões como XRE300 e XRE300A. Algumas orientações são comuns às duas, enquanto outras são apresentadas separadamente.
| Item | XRE300 | XRE300A |
|---|---|---|
| Peso seco | 144,5 kg | 151,0 kg |
| Sistema ABS | Não é apresentado como equipado com ABS | Possui indicador, sistema ABS e freio combinado descritos no manual |
| Caixa de fusíveis do ABS | Não indicada | Fusíveis de 30 A |
| Ilustrações do manual | Podem diferir em alguns componentes | Modelo utilizado como referência principal nas ilustrações |
O documento não confirma compatibilidade com todos os anos da XRE 300. Painel, farol, freios, ABS, fusíveis, motor, acabamento e procedimentos podem mudar conforme o ano e a versão.
Em qual página está cada assunto
| Páginas do PDF | Conteúdo |
|---|---|
| 1 a 4 | Capa, atenção ao nível de óleo, apresentação e identificação XRE300/XRE300A |
| 5 e 6 | Índice completo do manual |
| 7 a 10 | Introdução, garantia, assistência ao cliente e dados dos proprietários |
| 11 a 14 | Localização dos componentes das versões XRE300 e XRE300A |
| 15 a 28 | Painel, indicadores, relógio, ignição, comandos, assento, tampas, tanque e equipamentos |
| 29 a 44 | Segurança, pilotagem, off-road, carga, partida, amaciamento, frenagem, ABS e estacionamento |
| 45 a 47 | Plano de manutenção preventiva |
| 48 a 74 | Manutenção e ajustes, óleo, filtros, vela, válvulas, corrente, pneus, freios, bateria, fusíveis e lâmpadas |
| 75 a 80 | Limpeza, conservação e ativação após inatividade |
| 81 e 82 | Transporte e reboque |
| 83 a 86 | Meio ambiente, combustível, ruído, catalisador e emissões |
| 87 a 90 | Especificações técnicas e identificação da motocicleta |
| 91 a 162 | Manual Básico de Segurança no Trânsito |
| 163 e 164 | Informações ambientais de impressão e contracapa |
O que você encontra neste manual
Painel digital e indicadores
O painel reúne velocímetro, tacômetro, relógio, hodômetro total, hodômetros parciais A e B, medidor de combustível e indicadores luminosos.
| Indicador ou função | Funcionamento apresentado |
|---|---|
| PGM-FI | Acende por aproximadamente dois segundos ao ligar a ignição e deve apagar em seguida |
| ABS da XRE300A | Acende com a ignição e deve apagar depois que a motocicleta ultrapassa aproximadamente 10 km/h |
| Marcador de combustível | O segmento F representa aproximadamente 12,4 litros; o segmento E piscando indica aproximadamente 2,3 litros |
| Relógio | É ajustado pelos botões SEL e RESET e perde o ajuste quando a bateria é desconectada |
| Hodômetros parciais | O painel possui hodômetros A e B, que podem ser zerados individualmente |
Combustível e capacidade do tanque
| Item | Especificação do manual |
|---|---|
| Combustível recomendado | Gasolina comum sem aditivo |
| Capacidade total do tanque | 12,4 litros |
| Reserva aproximada | 2,3 litros |
O documento alerta que gasolina deteriorada ou de baixa qualidade pode reduzir o desempenho, aumentar o consumo e danificar componentes do motor e do sistema de alimentação.
Capacidade de carga e bagageiro
| Limite | Valor |
|---|---|
| Piloto e passageiro | Máximo de 155 kg |
| Bagageiro traseiro | Máximo de 7 kg |
| Capacidade máxima de tração | Zero |
A carga deve permanecer próxima ao centro da motocicleta e distribuída igualmente entre os dois lados. O manual não recomenda a instalação de sidecar, reboque ou semirreboque.
Checklist de inspeção antes de pilotar
- verificar nível do óleo e possíveis vazamentos;
- conferir combustível e vazamentos no tanque;
- testar os freios e observar o desgaste das pastilhas;
- conferir pressão, desgaste e danos nos pneus;
- verificar folga, lubrificação e condição da corrente;
- inspecionar o deslizador da corrente;
- testar embreagem e folga da alavanca;
- testar acelerador e passagem dos cabos;
- conferir farol, lanterna, sinaleiras e buzina;
- verificar vela e supressor quanto a afrouxamento;
- testar os interruptores;
- testar o sistema de corte da ignição do cavalete;
- conferir eixo, porcas, parafusos e fixadores.
Plano de manutenção preventiva
Os intervalos da tabela consideram condições normais. Uso frequente em poeira, lama, chuva, off-road, aceleração máxima ou condições severas exige manutenção mais frequente.
Para consultar procedimentos de oficina, inspeções detalhadas e valores complementares, veja também o manual de serviço de manutenção da Honda XRE 300.
| Item | Intervalo principal apresentado | Observação |
|---|---|---|
| Óleo do motor | 1.000 km e depois a cada 4.000 km | Trocar uma vez por ano ou no intervalo indicado, o que ocorrer primeiro |
| Filtro de óleo | 1.000 km e depois a cada 4.000 km | Serviço mais frequente em condições com muita poeira |
| Filtro de ar | Limpar a cada 4.000 km e trocar a cada 12.000 km | Reduzir os intervalos em poeira e umidade |
| Vela de ignição | Trocar a cada 12.000 km | Usar apenas a especificação indicada |
| Folga das válvulas | Verificar a cada 4.000 km | Verificação com o motor frio |
| Corrente | A cada 1.000 km | Verificar, ajustar e lubrificar; serviço mais frequente no off-road |
| Pneus | A cada 1.000 km ou semanalmente | Verificar e calibrar com os pneus frios |
| Fluido de freio | Verificar a cada 4.000 km e trocar a cada 16.000 km | Trocar também a cada dois anos, o que ocorrer primeiro |
| Pastilhas | Verificar a cada 4.000 km | Verificar com maior frequência em lama, terra ou chuva |
| Sistema de freio | A cada 12.000 km | Inclui funcionamento e possíveis vazamentos |
| Embreagem | A cada 4.000 km | Verificar funcionamento e folga |
| Suspensões e direção | A cada 12.000 km | Verificar folga, vazamentos e fixações |
Óleo indicado e quantidade de óleo da XRE 300
Óleo recomendado: SAE 10W-30, classificação API SJ ou superior e especificação JASO MA.
| Condição | Quantidade |
|---|---|
| Após drenagem | 1,4 litro |
| Após drenagem e troca do filtro | 1,5 litro |
| Após desmontagem do motor | 2,0 litros |
O nível deve ser verificado diariamente antes de pilotar. Para a leitura, o motor é aquecido em marcha lenta por três a cinco minutos, desligado e mantido por dois a três minutos antes da medição com a motocicleta na vertical.
A vareta deve ser inserida sem ser rosqueada durante a medição. O manual também orienta não adicionar aditivos ao óleo.
Para verificar bomba de óleo, passagens, filtro, pressão e componentes internos, consulte o manual do sistema de lubrificação da XRE 300.
Vela, válvulas, acelerador e embreagem
| Item | Especificação |
|---|---|
| Vela de ignição | NGK DPR8EA-9S ou NGK DPR9EA-9S opcional |
| Folga dos eletrodos | 0,8 a 0,9 mm |
| Folga da válvula de admissão | 0,12 mm com o motor frio |
| Folga da válvula de escape | 0,15 mm com o motor frio |
| Marcha lenta | 1.400 ± 100 rpm |
| Folga da manopla do acelerador | 2 a 6 mm |
| Folga da alavanca da embreagem | 10 a 20 mm |
Os procedimentos completos de inspeção das válvulas e árvores de comando estão no manual de cabeçote e válvulas. Para testes de vela, bobina e faísca, consulte o capítulo do sistema de ignição.
Folga e lubrificação da corrente
| Item | Especificação |
|---|---|
| Folga da corrente | 20 a 30 mm |
| Corrente de reposição | DID 520VD – 104LE |
| Lubrificante indicado | Óleo para transmissão SAE 80 ou SAE 90 |
| Torque da porca do eixo traseiro | 88 N.m |
O manual orienta verificar a folga em vários pontos. Diferenças entre regiões podem indicar elos engripados. Corrente, coroa e pinhão devem ser substituídos em conjunto quando estiverem desgastados.
O documento não recomenda lubrificantes em spray que contenham solventes capazes de danificar os retentores da corrente.
Pneus, medidas e calibragem
| Posição | Medida | Marca e modelo | Somente piloto | Piloto e passageiro |
|---|---|---|---|---|
| Dianteiro | 90/90 – 21M/C 54S | Metzeler Enduro 3 | 150 kPa, 1,50 kgf/cm² ou 22 psi | 150 kPa, 1,50 kgf/cm² ou 22 psi |
| Traseiro | 120/80 – 18M/C 62S | Metzeler Enduro 3 | 150 kPa, 1,50 kgf/cm² ou 22 psi | 200 kPa, 2,00 kgf/cm² ou 29 psi |
A profundidade mínima da banda de rodagem indicada é de 3,0 mm. A pressão deve ser conferida com os pneus frios.
O documento orienta utilizar pneus para uso misto, nas mesmas medidas e tipos dos originais, e chama atenção para o aperto dos raios durante os primeiros 1.000 km.
Freios, fluido DOT 4 e sistema ABS
Fluido indicado: Mobil Super Moto Brake Fluid DOT 4 retirado de embalagem lacrada.
Para sangria, troca do fluido, inspeção de pastilhas, discos, cálipers e cilindros mestres, consulte o manual de freio hidráulico da XRE 300. Os sensores, códigos de falha e o modulador são abordados no manual do sistema ABS.
O manual determina não misturar DOT 4 com DOT 3. O fluido pode danificar pintura, lente do painel e fiação se entrar em contato com essas superfícies.
As pastilhas devem ser verificadas pelas ranhuras ou marcas de desgaste. Quando uma pastilha atingir o limite, as duas do mesmo cáliper devem ser substituídas em conjunto.
Funcionamento da XRE300A
- a alavanca aciona o freio dianteiro;
- o pedal aciona o freio traseiro e parte do freio dianteiro;
- para a frenagem completa, devem ser usados alavanca e pedal;
- o ABS não funciona em velocidades próximas ou inferiores a 10 km/h;
- o ABS não funciona com a bateria descarregada;
- se o indicador permanecer aceso, os freios convencionais continuam funcionando, mas o ABS fica indisponível.
Em terra, grama, cascalho, areia ou superfícies irregulares, uma motocicleta com ABS pode precisar de uma distância maior para parar.
Bateria, fusíveis e lâmpadas
| Componente | Especificação |
|---|---|
| Bateria | 12 V – 5 Ah, selada |
| Fusível principal | 20 A |
| Outros fusíveis da XRE300 | 10 A |
| Fusíveis da XRE300A | 10 A e 30 A |
| Farol alto e baixo | 12 V – 60/55 W |
| Lanterna traseira e luz de freio | 12 V – 5/21 W |
| Sinaleiras | 12 V – 16 W × 4 |
| Painel e indicadores | LED |
Para testes de tensão, fuga de corrente, alternador e regulador/retificador, consulte o manual de bateria e sistema de carga. Falhas no painel, lâmpadas e interruptores são detalhadas no capítulo de luzes, painel e interruptores, enquanto o diagrama elétrico completo ajuda a acompanhar fusíveis, conectores e cores dos fios.
A bateria é selada e não necessita de reposição de água destilada. Ao removê-la, o cabo negativo deve ser desconectado primeiro. Na instalação, o positivo deve ser conectado primeiro.
Ficha técnica apresentada no manual
Dimensões, peso e capacidades
| Item | Valor |
|---|---|
| Comprimento | 2.171 mm |
| Largura | 830 mm |
| Altura | 1.181 mm |
| Distância entre eixos | 1.417 mm |
| Distância mínima do solo | 259 mm |
| Altura do assento | 860 mm |
| Peso seco da XRE300 | 144,5 kg |
| Peso seco da XRE300A | 151,0 kg |
| Capacidade | Piloto e um passageiro |
| Carga máxima | 155 kg |
Motor e desempenho
| Item | Especificação |
|---|---|
| Tipo | Quatro tempos, monocilíndrico, DOHC, quatro válvulas, arrefecido a ar com radiador de óleo |
| Cilindrada | 291,6 cm³ |
| Diâmetro e curso | 79,0 × 59,5 mm |
| Relação de compressão | 9,0:1 |
| Alimentação | Injeção eletrônica PGM-FI |
| Potência máxima | 26,1 cavalos de potência a 7.500 rpm |
| Torque máximo | 2,81 kgf.m a 6.000 rpm |
| Marcha lenta | 1.400 ± 100 rpm |
Suspensão e transmissão
| Item | Especificação |
|---|---|
| Suspensão dianteira | Garfo telescópico com curso de 245 mm |
| Suspensão traseira | Pro-Link com curso de 225 mm |
| Freios | Discos com acionamento hidráulico na dianteira e traseira |
| Transmissão | Cinco velocidades constantemente engrenadas |
| Embreagem | Multidisco em banho de óleo |
| Redução primária | 2,875 |
| Redução final | 3,000 |
| 1ª marcha | 3,166 |
| 2ª marcha | 1,941 |
| 3ª marcha | 1,380 |
| 4ª marcha | 1,083 |
| 5ª marcha | 0,884 |
Os reparos e limites de uso do conjunto dianteiro estão no manual de suspensão dianteira, roda e direção. Para roda traseira, braço oscilante e amortecedor, consulte o manual de suspensão traseira. A desmontagem da embreagem e do seletor aparece no capítulo de embreagem e seleção de marchas.
Valores de torque apresentados ao proprietário
| Fixador | Torque |
|---|---|
| Parafusos do assento | 12 N.m |
| Parafusos da tampa do filtro de óleo | 12 N.m |
| Bujão de drenagem do óleo | 30 N.m |
| Porca do eixo dianteiro | 59 N.m |
| Porcas do suporte do eixo dianteiro | 12 N.m |
| Porca do eixo traseiro | 88 N.m |
Manual Básico de Segurança no Trânsito
Além das orientações específicas da XRE 300, o arquivo incorpora um manual de segurança com 72 páginas numeradas internamente.
Entre os assuntos estão:
- normas gerais de circulação;
- infrações e penalidades;
- renovação da habilitação;
- direção defensiva;
- noções de primeiros socorros;
- convívio social no trânsito;
- meio ambiente;
- sinalização vertical, horizontal e semafórica;
- gestos de agentes e condutores;
- sinais sonoros.
Informações que este PDF não apresenta
- faixa completa de anos-modelo compatíveis;
- procedimentos completos de desmontagem do motor;
- diagnóstico detalhado do sistema PGM-FI;
- códigos de falha da injeção eletrônica;
- códigos de falha do ABS;
- esquema elétrico completo;
- códigos das peças de reposição;
- tabela completa de torques de oficina;
- medidas e limites internos do motor;
- consumo oficial de combustível;
- velocidade máxima;
- compatibilidade com versões posteriores que usam componentes diferentes.
Este é um manual do proprietário. Para reparos, testes, diagnósticos, medições e desmontagens, consulte o capítulo correspondente do manual de serviço adequado à versão da motocicleta.
Visualizar o manual do proprietário Honda XRE 300
Consulte abaixo as 164 páginas do documento. No celular ou tablet, utilize o zoom do leitor para ampliar a tabela de manutenção, as ilustrações dos componentes e as especificações.
Arquivo: manual-do-proprietario-honda-xre-300.pdf
Conteúdos relacionados no OnlyCars
Os materiais abaixo complementam as informações de uso e manutenção apresentadas no manual do proprietário.
Perguntas frequentes sobre o manual da Honda XRE 300
Este é o manual de serviço completo da Honda XRE 300?
Não. Este é o manual do proprietário. Ele apresenta uso, segurança, manutenção básica e especificações, mas não traz todos os procedimentos técnicos de oficina.
Quantas páginas possui o manual?
O arquivo possui 164 páginas. As páginas 1 a 90 tratam da motocicleta e as páginas 91 a 162 apresentam o Manual Básico de Segurança no Trânsito.
Para quais anos da XRE 300 este manual serve?
O documento identifica as versões XRE300 e XRE300A, mas não apresenta uma faixa completa de anos-modelo compatíveis. A aplicação deve ser conferida antes de utilizar as especificações.
Qual óleo usar na Honda XRE 300?
O manual indica óleo SAE 10W-30, classificação API SJ ou superior e especificação JASO MA.
Quanto óleo vai no motor da XRE 300?
O manual informa 1,4 litro após drenagem, 1,5 litro após drenagem e troca do filtro e 2,0 litros após desmontagem do motor.
Qual é a capacidade do tanque?
A capacidade total é de 12,4 litros, incluindo aproximadamente 2,3 litros de reserva.
Qual é a calibragem dos pneus?
O pneu dianteiro utiliza 22 psi em ambas as condições. O traseiro utiliza 22 psi somente com o piloto e 29 psi com piloto e passageiro.
Qual é a folga correta da corrente?
A folga especificada para a corrente de transmissão é de 20 a 30 mm.
Qual é o intervalo de troca do óleo?
A tabela indica a primeira troca aos 1.000 km e depois a cada 4.000 km. O manual também determina trocar uma vez por ano ou no intervalo indicado, o que ocorrer primeiro.
Qual é a folga das válvulas?
Com o motor frio, a folga especificada é de 0,12 mm na admissão e 0,15 mm no escape.
Qual vela de ignição a XRE 300 utiliza?
O manual indica a vela NGK DPR8EA-9S e apresenta a NGK DPR9EA-9S como opção.
Qual é a capacidade máxima de carga?
A capacidade máxima para piloto e passageiro é de 155 kg. O bagageiro traseiro possui limite de 7 kg.
Qual é a diferença entre XRE300 e XRE300A neste manual?
A XRE300A é apresentada com sistema ABS e freio combinado, além de possuir peso seco e conjunto de fusíveis diferentes da XRE300.
Posso usar estas especificações em qualquer XRE 300?
Não automaticamente. O documento não confirma aplicação para todos os anos. Compare versão, painel, freios, ABS, motor, pneus e demais componentes antes de utilizar os dados.